Can I get a list of people who have bought my Master Keys?

You betcha.

Go to  Master Keys >  Existing Keys.

Click on the [ Registered Master Keys ] button.